2016年1月26日火曜日
ドイツ、オーストリア、スウェーデン ギリシアに八つ当たり
ドイツ、オーストリア、スウェーデン ギリシアに八つ当たり
「もっとエーゲ海の監視を強化しろ、そうでないと、シェンゲン協定から貴国を追放するぞ」
的な警告がオーストリアの閣僚から発せられた。
これはもう八つ当たりとしかいいようがない。ギリシアはトロイカに攻められて、いまも
超緊縮案を議会に提出しようとしており、そのことでゼネストが起きようとしている。EUの
ために働く余裕も、その気にもならないのが、ギリシア国民の心境だと思われる。
昨年110万人が難民としてEUに入ってきたが、その9割はドイツ、オーストリア、
スウェーデンで占められている。つまり他のメンバー国はほとんど受け入れに応じて
いない。
たまたまギリシア経由で大量の難民が入って来るから、ギリシアに警戒をもっと
強化しろと言っているのだが、無理難題である。
トルコにたいしては、逆で平身低頭外交が続いている。30億ユーロの提供は
トルコに対してはなされたが、どのようにそれにたいし拠出するのかは
決まっていない。それにトルコは30億ユーロは、これですべてではなく一時金とみている。
以前に記事であったが、トルコの港町では難民搬送業が根付いている状態である。これを
エルドアンがどうするのかだが、エルドアンはこの難民問題よりも、クルド族の独立問題の
方がずっと深刻なはずである。とりわけ最近、イラクにあるクルドスタンという自称の国家の
大統領が、サイクス=ピコ協定の時代の終焉と中東の再度の線引きを要求するような
声明を発表したばかりであり、そちらの方がはるかにエルドアンにとっては深刻である。
それにすでに200万人の難民がトルコにはいる。
オーストリア、そしてバルカン諸国が国境警備を強化している結果、生じそうなのは、
ギリシアに大量の難民が集結し、そこで膨れ上がるという事態である。
ギリシアに向かう難民の数は減っていないのである。
ユーロ危機は、ECB,トロイカの政策で、現在は小康状態にあるが、難民の大量流入
という予想もしなかった事態の発生で、EUが組織体として機能できない状態が現実化している。
メルケルがどう提案して合意を得ても、それが実行に移せないという事態が既成事実化
しているから、これは権威の喪失ということを意味する。
担任の先生に、「こうしなさい」と言われて皆、それに従って行動しているとき、先生には
担任としての権威、威厳がある。しかし、先生の言うことを聞かない生徒がいて、それも1人や2人で
ないとなると、担任としての権威、威厳の失墜である。それはクラス崩壊を意味する。
メルケルが直面している問題、EUが直面している問題は、まさにその種の問題である。
金の動きであれば、金を扱う力のある機関がしっかりしていれば、諸国民は何が何だか
分からないうちにすべてのことが運ぶのだが、いまは生身の人間であるから、そうは
いかない。しかも数が半端でないし、一向に減る気配がないから、なおさら問題は
深刻である。・・・
***
EU migration crisis: Greece threatened with Schengen area expulsion
Austria, Germany and Sweden – which have taken in about 90% of asylum seekers over past year – begin to row back on liberal admission policies
Refugees and migrants wait to embark in police and military vans on a highway near the north-eastern Greek village of Thourio, at the Greek-Turkish border. Photograph: Thanassis Stavrakis/AP
Ian Traynor in Brussels
Monday 25 January 2016 14.12 GMTLast modified on Monday 25 January 201615.25 GMT
•
•
Greece is under concerted pressure from European governments to do much more to halt the influx of refugees and migrants from Turkey, as the EU scrambles again to put together a coherent answer to the biggest challenge the union has ever faced.
EU interior ministers meeting in Amsterdam are unlikely to overcome deep-seated differences over how to respond to the migration crisis amid a sense of deepening gloom and confusion.
In the past week national leaders and top EU officials have sounded increasingly alarmist, warning that Europe’s passport-free travel zone could crumble within weeks, risking the dissolution of the union.
The countries bearing the brunt of the one million-plus arrivals in the past year rounded on Athens, with Austria warning that it could be kicked out, at least temporarily, of the Schengen area embracing 26 countries.
Germany and Sweden echoed the criticism. Between them, the three countries have taken in about 90% of the asylum seekers over the past year, but are clamping down on their liberal admissions policies.
Last week Vienna triggered a chain reaction of curbs on refugee movement by announcing plans to cap the numbers allowed in over the next four years. Sweden has already imposed stringent national border controls and Germany is mulling whether to suspend Schengen for two years, a move that would bring copycat decisions elsewhere and deal a possibly terminal blow to the Schengen regime.
Johana Mikl-Leitner, the Austrian interior minister, rejected Greek arguments about the difficulties of patrolling its maritime borders with Turkey and explicitly warned Athens about a Schengen expulsion. “Greece has one of the biggest navies in Europe,” she said. “It’s a myth that the Greek-Turkish border cannot be protected.”
The Swedish home affairs minister, Anders Ygeman, said that if Greece could not meet its Schengen obligations, “its connections to the Schengen area have to be restricted”.
Thomas de Maiziere, the German interior minister, said: “We will put influence on Greece.”
A rising sense of panic has taken root in EU governments, who are desperate for the numbers of arrivals to slow down while all the evidence points in the opposite direction.
About 35,000 have made the sea crossing from Turkey to Greece since the beginning of the year, a 20-fold increase on the same period last year.
“We don’t have any good options, only bad options on the table,” said a senior diplomat in Brussels. “This simply can’t continue. There’s agreement among the member states on that.”
With little apparent let-up in the numbers arriving via Turkey, three EU commissioners were in Ankara in what has turned into quasi-permanent negotiations with the Turkish government.
The EU cannot agree on how on how to fund the €3bn promised to the Turks to halt or slow migrant flows to Europe. Germany wants to pay Turkey more, and a joint statement from the German and Turkish governments following Berlin negotiations last Friday referred to the €3bn bill as merely a “first” payment.
The pressure on Greece also highlights further divisions in the EU. Italy, Luxembourg and the European commission all talked down the prospects of punishing Greece or expelling it from the Schengen system.
“There is no plan to exclude Greece from anything,” said Natasha Bertaud, the commission spokeswoman on immigration.
She confirmed, however, that an EU mission was in Macedonia last week exploring how to strengthen the country’s border with northern Greece.
Following Austria’s announcement of immigration curbs, countries on the Balkan route between Greece and Austria have followed suit, meaning that hundreds of thousands could end being kettled in Greece unless there is an EU policy breakthrough.
